Souhaiter de bonnes vacances avec un message original

Modèle de messages pour souhaiter de bonnes vacances à ses amis ou ses collègues et même son amour. Exemples de souhaits de bonnes vacances traduits en différentes langues. Beaux textes à envoyer pour souhaiter de bons congés payés, un bon séjour ou un bon voyage.


Image bonne vacances pour Facebook Instagram
Image bonnes vacances pour Facebook Instagram

🌴Textes pour souhaiter de bonnes vacances

  1. Message Bonnes Vacances Original
  2. En Anglais Espagnol Italien Arabe Chinois
  3. Poème Bonnes Vacances
  4. Voeux de bon repos et congés

Souhaiter de bonnes vacances avec un message original

Idées de messages de voeux originaux pour souhaiter d’agréables vacances et de bons congés à tous.

Souhaiter de bons congés à un collègue ou ses collègues

Quelques mots avant de partir en congés
Des mots pour vous souhaiter de bonnes vacances.
Oublions le stress et les projets
Profitez bien des vôtres et prenez du recul

À toutes et tous je souhaite d’agréables vacances
Reposez-vous, amusez vous, soyez libres !
Au plaisir de vous retrouver bientôt …

Passez de bonnes vacances !
Votre collègue

Souhaiter de bonnes vacances scolaires

Ce modèle de texte de souhaits de bonnes vacances scolaires est à adapter en fonction de l’âge et de l’établissement scolaire des élèves de sa classe :école primaire – collège – lycée – université ou centre de formation –
Mes amies et Amies !

Nous voilà enfin libérés du quotidien scolaire
Adieu devoirs, cours et autres galères !
Bonjour le repos, la fête et les vacances !
Plus d’école, quel bonheur, quelle chance !

A tous les élèves de mon collège – école lycée – que j’apprécie
Je souhaite de superbes vacances entre amis ou en famille.
Soyez fous, soyez vous mais surtout reposez-vous !

Je vous dis à bientôt …
A la rentrée des classes – rentrée scolaire –
Qui j’espère ne viendra pas trop tôt …

Bonnes vacances à tous et toutes !
Votre amie qui pense bien à vous
Votre pote heureux d’être en vacances

Belle image pour souhaiter de bonnes vacances scolaires
Belle image pour souhaiter de bonnes vacances scolaires

Message bonnes vacances amical

Mon ami

Quelques mots d’amitié pour te souhaiter de bonnes vacances
Des vacances bien méritées !
Je te souhaite un bon repos et de prendre du recul.

Il faut savoir se reposer et penser à soi.
Passer de bons moments avec ceux que l’on aime.

Passe d’agréables vacances et reviens-nous reposé et ressourcé …

Ton ami qui pense à toi

⇒ Trouver d’autres messages d’amitié à envoyer à ses amis

Message d’amour à une femme ou un homme

Mon chéri

Le voilà le temps tant espéré des vacances.
Mon bébé Je te souhaite de très bonnes vacances.
Nous profiterons de ce temps libre pour profiter l’un de l’autre.
Passer de tendres moments ensemble …
Se retrouver et partager ensemble de doux instants de tendresse.

Bonnes vacances mon amour !
N’oublie jamais que je t’aime
Tu es en ma vie le plus beau thème.
Je pense à toi nuit et jour !

Bonnes vacances Je t’aime
Ta chérie d’amour qui pense fort à toi …

Messages bonnes vacances humour

Après avoir passé une année à ne rien faire
Il est temps de se reposer et d’être pépère.
Vive les congés payés et la vie de fainéant !
Poil dans la main et emploi du temps du néant !

Mon amie chérie
Je te souhaite de bonnes vacances avec humour
Profite-bien de ce temps de repos mérité …
Amuse-toi bien, aime et sois libre nuit et jour …
Fais la fête mais n’oublie pas de te reposer !

Tu es une belle personne, une amie merveilleuse
Tu mérites le meilleur, des vacances lumineuses.
Au plaisir de se retrouver entre amis …
De refaire le monde ensemble …

Je te fais de gros bisous !
Et te dit Happy Holiday mon amie …

Souhaits de bonnes vacances de Noël

De toutes les périodes de vacances
Celles des vacances de Noël sont les plus belles.
Moments magiques en famille
De retrouvailles entre amis …
Bonheur familial et tendresse amicale.

Passez de bonnes vacances de Noël
Profitez de votre famille et de vos amis
Que cette douce fête soit belle
Qu’elle soit ressourçante et d’une douceur infinie.

Bonnes vacances de Noël à toutes et tous !
Un ami qui vous souhaite de joyeuses fêtes …

Souhaiter de bonnes vacances à professionnel à ses collègues ou partenaires

Messages de bonne vacances dans d’autres langues

Les textes de souhaits suivants vous proposent de souhaiter de bonnes vacances avec un message traduit dans les principales langues parlées dans le monde.

Le message d’origine traduits dans diiférentes langues est le suivant:

« Par ce petit message amical
Je vous souhaite d’agréables vacances …
Profitez-bien de ce temps de repos et de prise de recul …
Prenez du bon temps en famille et avec vos amis.
Passez de bonnes vacances et revenez-nous sereins et reposés.
Amicalement »

Sms bonnes vacances en anglais

By this friendly little message
I wish you a pleasant holiday …
Take advantage of this time to rest and take a step back …
Have a good time with family and friends.
Have a good holiday and come back to us serene and rested.
Sincerely

Sms bonnes vacances en espagnol

Por este pequeño mensaje amistoso
Les deseo unas vacaciones agradables …
Aproveche este tiempo para descansar y dar un paso atrás …
Pasa un buen rato con familiares y amigos.
Que pasen unas buenas vacaciones y vuelvan a nosotros serenos y descansados.
Sinceramente

Bons congés en Italien

Con questo piccolo messaggio amichevole
Ti auguro una piacevole vacanza …
Approfitta di questo tempo per riposare e fare un passo indietro …
Divertiti con la famiglia e gli amici.
Buona vacanza e torna da noi sereno e riposato.
sinceramente

Souhaits en langue arabe

بهذه الرسالة الصغيرة الودية
أتمنى لك عطلة سعيدة …

استفد من هذا الوقت للراحة واتخاذ خطوة إلى الوراء …

استمتع بقضاء وقت ممتع مع العائلة والأصدقاء.

أتمنى لك عطلة سعيدة وأعود إلينا هادئًا ومريحًا.

بإخلاص

bhadhih alrisalat alsaghirat alwudiya
‘atamanaa lak eutlat saeida …
aistafada mn hdha alwaqt lilrrahat waitikhadh khatwat ‘iilaa alwara’ …

astamtae biqida’ waqt mumtae mae aleayilat wal’asdaqa’.
‘atamanaa lak eutlat saeidat wa’aeud ‘iilayna hadyana wmryhana.
bi’iikhlas

Pour vos amis chinois et amies chinoises

通过这个友好的小消息
祝您假期愉快…

利用这段时间休息并退后一步…

与家人和朋友度过美好时光。

祝您有个愉快的假期,回到我们安详的地方休息。

诚挚

Tōngguò zhège yǒuhǎo de xiǎo xiāoxī
zhù nín jiàqī yúkuài…

Lìyòng zhè duàn shíjiān xiūxí bìng tuì hòu yībù…

Yǔ jiārén hé péngyǒu dùguò měihǎo shíguāng.

Zhù nín yǒu gè yúkuài de jiàqī, huí dào wǒmen ānxiáng dì dìfāng xiūxí.

Chéngzhì

Poème Bonne vacances – Jolie poésie de souhaits

Beau poème pour souhaiter de bonnes vacances à toutes les personnes que l’on aime ou apprécie: famille, amis, collègues …

🌴 Poésie sur les vacances 🌴

VACANCE : Le temps de faire le vide, de se désencombrer le cœur,
de devenir vacant, l’espace de quelques semaines.

VACANCE : Le temps de regarder sans prendre,
sans mettre la main dessus,
de contempler, comme ça, en passant,
cette nature, avec ses fleurs, ses oiseaux, ses océans,
qui se moque bien de nos peurs du vide.

VACANCE : Le temps d’écouter le silence,
d’écouter le soleil qui se couche,
les battements du cœur, et le bruit du sang,
un homme qui craint son propre silence
est-ce encore un vivant ?

VACANCE : Le temps de réapprendre l’autre,
de trouver en lui et moi le creux d’une distance,
d’une autre distance, ma femme, mes enfants, mes amis.
Tous ceux-là dont je me sers pour meubler mes vides,
pour remplir mes greniers, si je pouvais, l’espace de quelques jours,
cligner un peu l’œil,
et me surprendre à les regarder autrement.

VACANCE : Le temps de retrouver la parole,
une parole qui prenne chair au secret du silence,
quand s’effacent les tourbillons et les salades des discours,
ce bruit familier dont je m’entoure comme d’un masque,
une parole qui naisse dans mes yeux,
le temps d’un sourire et d’une caresse,
avant que de prendre forme sur mes lèvres…

Notre cœur est aussi vaste que l’horizon,
aussi profond que le ciel,
aussi émouvant que la mer et le vent,
il va plus loin que toutes les routes de la terre.
Notre cœur est un trésor sans prix,
sa soif et sa faim sont au-delà des mirages qui voudraient l’assouvir.

Cette belle poésie sur les vacances a été écrite par Michel Scouarnec
Merci à lui pour ce beau texte poétique touchant.

Petit message Je vous souhaite de bonnes vacances

Modèles de messages ou exemples de lettres pour souhaiter de bonnes vacances
Textes pour une carte postale ou un message sms pour dire bonnes vacances

Message mail pour souhaiter un bon repos

Voici venu le temps des vacances, que ces vacances soient pour vous un temps de repos
Après une année de travail, vos vacances sont bien méritées mes amis
Repos, fainéantise, promenades sont les recettes des vacances réussies
Grandes vacances d’été, petites vacances en famille, grands voyages ou petits séjours, que du plaisir…
Profitez bien de votre séjour et revenez-nous avec plein de souvenirs, d’images et de photos de vacances
Partir en vacances à la mer, à la montagne ou vacances à la campagne… A chacun ses goûts, à chacun ses choix, l’important c’est d’aimer

Je vous embrasse respectueusement.

Je vous souhaite de bons congés 

Petit message pour vous souhaiter de bonnes et belles vacances aux pays de vos rêves
Je vous présente mes vœux de bonnes vacances par écrit, que mes mots vous accompagnent chaque jour

S’évader, voyager à l’étranger, découvrir d’autres pays et peuples, goûter des plats exotiques, d’autres cultures…
Appréciez chaque instant de plaisir, mettez stress et soucis en congés, votre cœur est en vacances
Que ce temps de vacances soient pour vous un temps de recul et de bonheur

Amicalement.

Souhaiter de bien profiter de ses congés

Certains disent: « il y a du soleil et des nanas »,
d’autres préfèrent l’ombre et le silence
À chacun sa définitions des vacances,
À chacun ses plaisirs de vacances,

Dans tous les cas profiter bien de vos congés
Passez un bon séjour dans l’amour et l’amitié
Profitez de ce que vous aimez et qui vous sont chers à votre coeur.
Que vos vacances soient belles, reposantes et habitée par la douceur.

Votre retour de vacances sera pour moi un moment de bonheur,
Celui de vous retrouver dans la joie et l’amitié.

Votre ami qui pense bien à vous !

◊◊◊

Trouver également des messages pour souhaiter une bonne nuit et un sms bonjour original et des textos d’amour touchants.